celular e direção

Precisamos entender, que enquanto insistirmos no individualismo e preterirmos o interesse da comunidade, o resultado que vamos obter é justamente esse que nos causa tanta insatisfação, tanta carência e tanta sensação de insegurança.


Insistir em tantos pequenos delitos cotidianos, vai nos proporcionar uma institucionalização e consequente tolerância e cumplicidade com grandes crimes. Se somos cúmplices, consequentemente perdemos o direito de reclamar. 


A lei determina que é proibido falar ao celular quando se está dirigindo, então quando você está ao volante, e atende o celular ao mesmo tempo, o que é isso?

Uma rua chamado pecado

Pedro Coimbra

ppadua@lnavinet.com.br

Joaquim estava deitado na rede na varanda, todo cheio de preguiça. Nem bem se levantou e colocou um dos pés no chão, começou a pensar se aquele comportamento era pecado. Foi então que um anjo pimpão lhe apareceu numa nuvenzinha de fumaça e lhe disse: - Você está fazendo o mesmo que Macunaíma, o anti-herói brasileiro de Mário de Andrade.

Lembrou-se dos “Sete Pecados Capitais”, segundo o Padre José instituídos pela Igreja Católica para a Glória de Deus e a Salvação dos Homens: Luxúria; Gula; Avareza; Ira; Soberba; Vaidade e a Preguiça.

A maior parte dos alunos de Religião achavam que muitos deles tinha caído de moda. Para o padre o maior não constava da lista e era o onanismo , nome complicado para masturbação e que deixava as mãos cabeludas.

William Shakespeare, um gênio que escreveu sem cessar sobre os dramas da existência humana e que muitos pensam ter sido mais de um só indivíduo deixou escrito: “Alguns elevam-se pelo pecado, outros caem pela virtude...”

Passada a adolescência cercada de repressões e mitos do colégio religioso lembrava-se de dois momentos. O primeiro quando assistiu “Um bonde chamado pecado”/ A streetcar named desire, dirigido por Elia Kazan, com Vivien Leigh (Blanche DuBois) e Marlon Brando (Stanley Kowalski). O roteiro de Tennessee Williams mostra Stanley tentando intimidar a cunhada Blanche enquanto esta tenta seduzi-lo. E jogam com os pecados de cada um até o estupro da mulher.

O outro momento que Joaquim não se esquecia foi quando um jovem e progressista político assumiu a prefeitura da cidade. Grupos religiosos pressionaram e ele resolveu acabar com as casas de tolerância que se alojavam numa rua do centro da cidade. Terminada a polêmica toda a tribo que vivia da prostituição foi despejada. Muitas continuaram na cidade e outras desapareceram. Joaquim se perguntava sempre onde estariam Cobrinha, Suzana Pé de Pato e Eni, mulheres renomadas daquela época. As mulheres reuniram-se antes do instante final e rogaram uma praga contra o prefeito. Como praga de puta é pior do que de padre ele nunca mais se elegeu.

O mundo deu suas voltas, os hábitos e costumes mudaram e Joaquim muitas vezes via rostos de prostitutas andando pelas ruas. Do lado delas aparecia sempre o Tango, de terno de linho branco e sapatos bicolores, guia de uma turma de jovens pela zona boêmia, dizendo em alta e bom som:

- Corrupção é que é pecado, a maior das transgressões. Aquela era apenas uma rua chamada pecado...

I Encontro de Políticas para as Artes, da Funarte

Funarte realiza I Encontro de Políticas para as Artes

Aberto ao público e gratuito, evento reúne artistas, estudiosos e produtores de arte, nos dias 8, 9 e 10 de novembro, no Rio, com mesas-redondas, conferências e mostras artísticas

Foto-leganda:Palhaco Topetao, no aniversario da Escola Nacional de Circo - 2005. Foto S. Castellano

Para promover a reflexão sobre as políticas para as artes, em âmbito nacional, e contribuir com sua formulação e aperfeiçoamento, a Fundação Nacional de Artes realiza, pela primeira vez, o Encontro Funarte de Políticas para as Artes, de 8 a 10 de novembro, no Palácio Gustavo Capanema, no Rio de Janeiro. Aberto ao público, em geral, o evento reúne especialistas, artistas, estudiosos e interessados na área, que vão divulgar trabalhos e debater sobre ideias e ações ligadas à cultura.

O Encontro oferece quatro atividades: uma mesa de experiências, com palestras de produtores, artistas e pesquisadores, que apresentam projetos bem-sucedidos; uma mesa com exposições de estudos acadêmicos; grupos de trabalho de boas práticas, para debates sobre realizações inovadoras e de sucesso; e ainda uma mostra artística com professores e alunos da Escola Nacional de Circo, da Funarte, além de outros artistas, contemplados em programas da Fundação. Participam do evento nomes importantes do cenário cultural e representantes de instituições, como o Centro Cultural Banco do Brasil; o Instituto Oi Futuro; o Sebrae-RJ; o Instituto Overmundo; Secretarias do Ministério da Cultura – como a de Políticas Culturais, de Fomento e Incentivo à Cultura, Articulação Institucional e a de Cidadania Cultural – e outras instituições do MinC, como o Instituto Brasileiro de Museus (Ibram) e a Biblioteca Nacional; além da Secretaria de Cultura do Estado do Rio de Janeiro.

As discussões seguem os seguintes eixos temáticos: arte e tecnologias digitais; fomento; artes e economia criativa; gestão de políticas culturais; arte e sustentabilidade; e também memória e preservação. O objetivo do evento é promover o debate qualificado sobre as políticas para o setor artístico no Brasil e, ainda, divulgar pesquisas, reflexões históricas e trabalhos práticos. A proposta é fortalecer a atuação de instituições, da sociedade civil e de agentes culturais, que produzem e difundem a arte brasileira.

O Presidente da Funarte, Antonio Grassi, que abre os trabalhos, no dia 8, destaca que o 1º Encontro de Políticas para as Artes está de acordo com a missão institucional da Fundação, responsável pela promoção e o incentivo à produção, à prática e ao desenvolvimento das ações artísticas e culturais no Brasil. "Este evento é inédito e promete tornar-se uma referência importante para o setor. Nossa expectativa é de que esta ação colabore para estimular a arte no País", diz Grassi.

I Encontro Funarte de Políticas para as Artes
8, 9 e 10 de novembro de 2011
Mais informações na página  www.funarte.gov.br/encontro

Local: Palácio Gustavo CapanemaRua da Imprensa, 16, Centro, Rio de Janeiro (RJ)

Auditório Gilberto Freyre (Mezzanino)Auditório Moniz Aragão (7º andar)Sala Portinari (2º andar)

Realização: Fundação Nacional de Artes – Funarte

Mesa de Abertura
8 de novembro, terça-feira, às 14h
Auditório Gilberto FreyreAntonio Grassi, Presidente da Funarte

Myriam Lewin, Diretora-Executiva da Funarte

Henilton Menezes, Secretário de Fomento e Incentivo à Cultura do MinC
Bernardo Machado, Secretário Substituto de Articulação Institucional do MinC 
Ana Claudia Souza, Diretora do Centro de Programas Integrados
Xico Chaves, Diretor do Centro de Artes Visuais
Antônio Gilberto, Diretor do Centro de Artes Cênicas
Bebeto Alves, Diretor do Centro de Música

Programação completa em http://www.funarte.gov.br/encontro/?page_id=5
Mais informações: www.funarte.gov.br/encontro
E-mail: cepin@funarte.gov.br

Estatuto de Poeta em Francês, Edição Bilingue, Silas Correa Leite

ESTATUTO DE POETA EM FRANCÊS

Edição Bílingue Português e Francês

Autor Silas Correa Leite, Estância Boêmia de Santa Itararé das Letras, São Paulo, Brasil – In, Porta-Lapsos, Poemas, All-Print Editora

Tradução para o idioma francês: JOSÉ BARBOSA LEITE

Artigo Um
Todo Poeta tem direito de ser feliz para sempre,
mesmo até muito além do para sempre, ou quando
eventualmente o "para sempre" tenha algum fim.
Artigo Dois
Todo Poeta poderá dividir sua loucura, paixão e
sensibilidade com mil amores, pois a todos realmente
amará com o mesmo prelúdio nos olhos, algumas asas
nas algibeiras e muitas cítaras encantadas na alma,
ainda assim, sem lenço e sem documento.

Statut de Poète (Premier Brouillon Pour un Croquis de Projet
Suffisant, Total et Sans quelque restriction)
Article Un
Tout Poète a droit d'être heureux pour toujours, même jusqu'à bien
au-delá de pour toujours, ou quand éventuellement la " ; pour
toujours " ; il ait quelque fin.
Article Deux
Tout Poète pourra diviser sa folie, passion et sensibilité avec mille
amours, donc à tous réellement il aimera avec le même prélude
dans les yeux, quelques ailes dans les poches et beaucoup de
cithares enchantées dans l'âme, encore ainsi, sans mouchoir et
sans document.
Parágrafo Único
Nenhum Poeta poderá ser traído, a não ser para que a
pobre ex-Musa seja infeliz para todo o resto dos dias
que lhe caibam na tábua de carne desse Planeta Água.
Artigo Três
Nenhum Poeta padecerá de fome, de tristeza ou de
solidão, até porque a tristeza é a identidade do Poeta,
a solidão a sua Pátria, sendo que, a fome pode muito
bem ser substituída num abismo terminal por rifle ou
cianureto. E depois, um poeta não precisa de solidão
para ser sozinho. É sozinho de si mesmo, pela própria
natureza, com seus encantários, santerias, ninhais,
mundo-sombra e baladas de incêndio.
Artigo Quatro
A Mãe do Poeta será o magno santuário terreal de seus
dias de lutas e sonhos contra moinhos e erranças de
gracezas e iluminuras.
Filho de Poeta será como caule ao vento, cálice de
liturgia, enchente em rio: deverá adaptar-se ao Pai
chamado de louco por falta de lucidez de comuns
mortais ou velado elogio em tácita inveja espúria.
Paragraphe Unique
Aucun Poète pourra être trahi, excepté pour que le pauvre ex-Musa
soit malheureux pour tout le reste des jours qui lui contiennent dans
la table panneau de viande de cette Planète de l’eau.
Article Trois
Aucun Poète souffrira de faim, de tristesse ou de solitude, même
parce que la tristesse est l'identité du Poète, la solitude sa Patrie, en
étant que, la faim peut très bien être substituée dans un abîme
terminal par fusil ou cyanure. Et ensuite, un poète non précis de
solitude pour être seul. C'est seul de lui même, par la nature elle-
même, avec leurs enchants, santerias, bers des oiseaux, brune-
monde et ballades d'incendie.
Article Quatre
La Mère du Poète sera le grand sanctuaire terreal de leurs jours de
luttes et rêves contre des moulins et grand erreurs de graces et
iluminures.
Fils de Poète sera mange tige au vent, calice de liturgie, inondation
dans fleuve : devra s'adapter au Père appel de fou faute de lucidité
de communs mortels ou veillé compliment dans tacite envie fausse
et spurie.

Artigo Quinto
Nenhum Poeta será maior que seu país, nenhuma
fronteira ou divisa haverá para o Poeta, pois sua
bandeira de luz-cor será a justiça social, pão, vinho,
maná, leite e mel, além de pétalas e salmos aos que
passaram em brancas nuvens pela vida. E depois, uns
são, uns não, uns vão, uns hão, uns grão, uns drão – e
ainda existem outros.
Artigo Sexto
A todo Poeta será dado pão, cerveja, amante e paixão
impossível, o que naturalmente o sustentará mental e
fisiológicamente em tempos tenebrosos ou de vacas
magras, de muito ouro e pouco pão.
Artigo Sétimo
Nenhum Poeta será preso, pois sempre existirá, se
defenderá e escreverá em legítima defesa da honra da
Legião Estrangeira do Abandono, à qual se sabe
pertencer, com seu butim de acontecências, ou seu
não-lugar de, criando, Ser, estar, permanecer,
continuar, feito uma letargia, um onirismo, uma
catarse, ou um surto psicótico que os anjos chamam
alumbramento terçã.

Article Cinquième
Aucun Poète sera plus grand que son pays, aucune frontière ou
devise aura pour le Poète, donc son drapeau de lumière-couleur
sera la justice sociale, le pain, le vin, la manne, le lait et le miel,
outre des pétales et des psaumes auxils lesquels ont passé dans de
blancs nuages par la vie. Et ensuite, ils sont, non, vont, uns ont, un
grain, une moulin - et ils encore existent autres.
Article Sixième
Pour tout les Poètes sera donné du pain, de la bière, en aimant et
de la passion impossible, ce qui naturellement le soutiendra mental
et physiologiquement dans des temps ténébreux ou de vaches
maigres, de beaucoup d'or et de peu de pain.
Article Septième
Aucun Poète sera prisonnier, donc toujours il existera, se défendra
et écrira dans légitime défense de l'honneur de la Légion Étrangère
de Abandonement, auquel il se sait appartenir, avec sien butim
d'acontecências, ou sa place de, en créant, Être, être plus um fois,
rester, continuer, fait une léthargie, une onirisme, une catharsis, ou
un foyer psychotique que les anges appellent Le tierce alumbrament
Artigo Oitavo
A infinital solidão do espaço sempre atrairá os Poetas.
Artigo Nono
Caso o Poeta "viaje fora do combinado", tome licor de
ausência ou vá morar no sol, nunca será pranteado o
suficiente, nem lhe colocarão tulipas de néon, dálias
aurorais, estrelícias de leite ou dente-de-leão sob o
corpo que combateu o bom combate. Será servido às
carpideiras, amigos, parentes, anjonautas e guardiões,
vinho de boa safra por atacado, cerveja preta mais
bolinhos de arroz, pão de minuto e cuque de fubá
salgado.

Article Huitième À infinital solitude de l'espace toujours il attirera les
Poètes.
Article Neuvième
Cas le Poète " ; il voyage excepté de combination",qu’ il prenne de
la liqueur d'absence ou aille vivre dans le soleil, jamais ne sera pas
pleuré assez, ni lui ne placeront pas de tulipes de néon, lês dálies
de l’ aurore, estrelícies de lait ou pissenlit sous le corps qui a
combattu le bon combat. Il sera servi aux carpideirèes, à amis, à
parents, à des voyzgeurs d’espace et à gardiens, à vin de bonne
récolte en gros, à bière noire plus petits gâteaux de riz, à pain de
minute et cuque de fubá salée.

Artigo Décimo
Poeta não precisará mais do que o radar de seus olhos,
as suas mãos de artesão sensorial no traquejo do
cinzel interior, criativo, mais sua aura abençoada e seu
halo com tintas de luz timbral para despojar
polimentos íntimos em verso e prosa, como
pertencimentos-quireras, questionários e renúncias.
Artigo Décimo-Primeiro

Poeta poderá andar vestido como quiser, lutar contra
as misérias e mentiras do cotidiano (riquezas impunes,
lucros injustos, propriedades roubos), sempre
buscando pela paz social, ou ainda mamando na utopia
de uma justiça ético-plural-comunitária. Quem gosta
de revolução de boteco é janota boçal metido a
erudição alcoólica e pseudo-intelectual seboso e
burguês. Poeta gosta mesmo de humanismo de
resultados. De pegar no breu. A luta continua! Saravá,
Brecht!

Article Dixième
Poète dont n'aura besoin plus le radar de leurs yeux, leurs mains
d'artisan sensoriel dans la experience artesanal de cinzel intérieur,
créatif, plus leur dorée bénie et leur halo avec des encres de lumière
timbral pour dépouiller des polissages intimes dans vers et causent,
mange des pertenciments de rêve, questionnaires et résignations.
Article Onzième
Poète pourra marcher tenue comment vouloir, combattre les
misères et les mensonges du quotidien (richesses impunis, profits
injustes, propriétés vols), toujours en cherchant par la paix sociale,
ou encore téter dans l'utopie d'une justice étic-plural-comunitère.
Qui aime révolution fait em petit bar est un janote embout mis
l'erudição alcoolique et la pseudo intlectuèlle grasse de les le
bourgeois. Poète aime même l’ humanisme de vrai e eftives
résultats. De recueillir dans le brai. La lutte continue ! Saravá,
Brecht !

Artigo Décimo-Segundo
Poeta pode ser Professor, Torneiro-Mecânico,
Operário, Ourives, Jardineiro, Fabricante de Bonecas,
Vigia-Noturno, Engolidor de Fogo, Entregador de
Raposas, Dono de Bar ou Encantador de Freiras
Indecisas. Poeta só não poderá ser passional,
insensível, frio ou interesseiro. Ao poeta cabe apenas
o favo de Criar. O poeta escreve torto por linhas tortas
(um gauche), poesilhas (poesia rueira e descalça) e
ficção-angústia. Escreve (despoja-se) para não ficar
louco...para livrar do que sente. O Poeta, afinal, é um
"Sentidor" com sua angústia-vívere
Artigo Décimo-Terceiro
Se algum Poeta for acusado levianamente de alguma
eventual infração ou crime, a dúvida o livrará de ser
apenado. E se o Poeta dizer-se inocente isso superará
palavras acima de todos e sua fala será sentença e lei
sagracial. A ótica do Poeta está acima de qualquer
suspeita, e ele sempre é de per-si mesmo o local do
crime da viagem de existir. Mas pode colaborar com as
autoridades, cometendo um crime perfeito. Afinal, só
os imbecis são felizes.

Article Douzième
Poète peut être Enseignant, Tournièr - mécanique, Ouvrier, Orfèvre,
Jardinier, Fabricant de Poupées, guard dans La nuit, avaleteur de
feu,transporteur de renards, Propriétaire de Barre ou Charmeur
fascinateur de Soeurs Indecises. Poète ne pourra seulement pas
être passionnel, insensible, froid ou intéressé. Au poète contient
seulement l'alvéole De créer. Le poète écrit tors par des lignes des
tourtes (un gauche), poesilhas (poésie de las rues ouvertes et
déchausses et la ficcion - angustie. Il écrit (il se dépouille) pour que
ne soient pas fou… pour exempter dont il sent. Le Poète, après tout,
est une " ; Sentidor" ; avec sien “angústia-vívere”
Article Treizième
Si quelque Poète soit accusé frivolement de quelque éventuelle
infraction ou de crime, le doute l'exemptera d'être puni. Et si le
Poète se dit innocent cela dépassera des mots au-dessus de tous et
sa parole sera jugement et loi sagracial. L'optique du Poète est au-
dessus de quelconque soupçonne, et il toujours est de per-si même
le lieu du crime du voyage de d'exister. Mais il peut collaborer avec
les autorités, en commettant un crime parfait. Après tout, seulement
les imbéciles sont heureux.
Parágrafo Único
Poeta não erra. Refaz percursos. Poeta não mente.
Inventa o inexistente, traduz o impossível, delata o
devir. Poeta não morre. Estréia no céu. Poeta padece
fibra por fibra no ser-se de si mesmo
Artigo Décimo-Quarto
Aos Poetas serão abertas todas as portas, até as
invisíveis aos olhos vesgos e comuns dos mortais
anônimos, serão abertos todos os olhos, todas as
almas, todos os caminhos, todas as chamas, todos os
cântaros de lágrimas e desejos, todos os segredos
dessa dimensão ou fora dela, num desespelho de
matizes, feito insofrência do desmundo.
Artigo Décimo-Quinto
A primeira flor da primeira aurora de cada dia novo,
será declarada de propriedade do Poeta da rua, do
bairro, do país ou de qualquer próximo Poeta a
confeitar como louco, como ermitão ou pioneiro, de
vanguarda. Em caso de naufrágio ou incêndio, poetas e
grávidas primeiro
Artigo Décimo-Sexto
Não existe Poeta moderno, clássico, quadrado,
matemático como pelotão de isolamento, ou só
aleijado por dentro, pois as flores e os rios não nascem
nunca iguais aos outros, sósias, nem os poemas são
tijolos formais de reboques arcaicos. Nenhum Poeta
poderá produzir só por estética, rima ou lucro fóssil.
Poesia não é para ser vendida, mas para ser dada de
graça. Um troco, um soneto, uma gorjeta, um haikai,
um fiado pago, uns versos brancos, um salário do
pecado, um mantra-banzo-blues-lundu. E todo
alumbramento é uma meia viagem pra Pasárgada.

Paragraphe unique
Poète ne manque pas. Il refait des parcours. Poète non esprit. Il
invente l'inexistant, traduit l'impossible, dénonce le devenir. Poète
ne meurt pas. Il étrenne dans le ciel. Poète souffre fibre par fibre
dans l'être de lui même
Article Quatorzième
Aux Poètes seront ouvertes toutes les portes, jusqu'aux invisibles
aux yeux louches et communs des mortels anonymes, seront
ouvertes tous les yeux, toutes les âmes, tous les chemins, toutes les
flammes, tous les cruches de larmes et les désirs, tous les secrets
de cette dimension ou excepté d'elle, dans une non reflexion de
nuances, de fait insondable de la nouvelle desfiguration Du monde.
Article Quinzième
Première fleur de première aube de chaque jour nouveau, sera
déclarée de propriété du Poète de la rue, du quartier, du pays ou de
tout proche Poète à confire comme fou, comme ermite ou pionnier,
d'avant-garde. Dans le cas de naufrage ou d'incendie, poètes et
femmes enceintes premier
Article Seizième
N'existe pas Poète moderne, classique, carré, mathématicien je
mange peloton d'isolement, ou seulement blessé en-dedans, donc
les fleurs et les fleuves né jamais égaux aux autres, à sosies, ni aux
poèmes sont des briques formelles de remorques archaïques.
Aucun Poète pourra produire seulement par esthétique, rime ou
gagne fossile. Poésie n'est pas pour être vendu, mais pour être
donnée de grâce. Un je change, un sonnet, un pourboire, une
haikai, une filure payé, des vers blancs, un salaire du péché, une
mantra-banzo-blues-lundu. Et toute alumbrament est un demi
Voyage piur Le règne de Pasárgada où Là Le poete c’est toujours
l’ami de le roi.
Poeta é tudo a mesma coisa, com maior ou menor grau
de sofrimento e lições de sabedoria dessas sofrências,
portanto, com carga maior ou menor de visão, lucidez,
sensoriedade canalizada entre o emocional e o
racional, de acordo com a sua bagagem, seu vivenciar,
seu prisma existencialista de bon vivant por atacado.
Poeta há entre os que pensam e os que pensam que
pensam. Entre os que são e os que pensam que são,
pois se parecem. A todos é dado a estrada de tijolos
amarelos para a empreita de uma caminhada que o
madurará paulatinamente. Ou não. Todo poeta é
aprendiz de si mesmo, em busca de uma pegada
íntima, e escreve para oxigenar a alma. Afinal, são
todos sementes, e sabem que precisam ser flores e
frutos, para recriarem, para sempre, a eterna
primavera cósmica.Todo aquele que se disser Poeta,
assim o será, ou assim haverá de ser
Parágrafo Um
O verdadeiro Poeta não acredita em Arte que não seja
Libertação. Saravá, Manuel Bandeira!
Parágrafo Dois

Poeta bebe porque é líquido. Se fosse sólido comia.
Parágrafo Três
Poeta é como a cana. Mesmo cortado, ralado,
amassado, ao ser posto na moenda dos dias, ainda
assim tem que dar açúcar-poesia
Inciso Um
Poeta também bebe para tornar as pessoas mais
interessantes.
Parágrafo quatro
Poeta não viaja. Poeta bebe. E todo Poeta sabe que o
fígado faz mal à bebida.
Artigo Décimo-Sétimo
Poeta terá que ser rueiro como pétala de cristal sacro,
frequentador de barzinhos como anjo notívago, freguês
de saunas mistas como recolhedor de essências,
plantador de trigais amarelos como iluminador de
cenários, cevador de canteiros entre casebres de
bosquíanos, entre o arado e a estrela, um arauto pós-
moderno como declamador de salmos contemporâneos
entre extraterrestres.
Parágrafo Único
Poeta rico deverá ainda mais amar o próximo como se
a si mesmo, ajudando os fracos e oprimidos, os Sem
Terra, Sem Teto, Sem Amor, para então se restar bem-
aventurado e poder escrever cânticos sobre a
condição humana no livro da vida. Poeta é antena da
época. E o neoholocausto do liberalismo globalizador é
o câncer que ergue e destrói coisas belas.

Poète est tout le même chose, avec plus grand ou moindre degré
de souffrance et de leçons de sagesse de ces soufriments, donc,
avec chargement plus grand ou moindre de vision, de lucidité,
sensorieté canalisée entre du émotionnel et rationnel,
conformément à ses bagages, sien vivre intensément, à son prisme
existencialiste de Bon vivant en gros. Poète a entre ils que pensent
et ce qui pensent ils que pensent. Entre ils que sont et ce qui
pensent ils que sont, donc ils se semblent. À tous est donnée route
de briques jaunes pour entreprend d'une randonnée que va maturer
progressivement. Ou non. Tout poète est apprenti de lui même, à la
recherche d'une empreinte de pas intimee, et écrit pour oxigenar
l'âme. Après tout elles, sont toutes semences, et savent ils qu'ont
besoin d'être des fleurs et des fruits, pour recréer, pour toujours,
l'éternel printemps cosmique. Quiconque se dire Poète, ainsi le
sera, ou ainsi il aura d'être Alinéa Un Le vrai Poète ne croit pas
dans Art qui n'est pas Libération. Saravá, Manuel Bandeira !
Alinéa Deux
Poète boit parce que c'est liquide. S'il était solide mangeait.
Alinéa Trois
Poète est comme la canne. Même coupé, râpé, malaxé, à l'être
grade dans la mouture des jours, encore ainsi il a qu'il donnera
sucre-poesie Incise Un Poète aussi boit pour rendre les personnes
le plus intéressant. Alinéa quatre Poète ne voyage pas. Poète boit.
Et tout Poète sait que le foie fait mal à la boisson.
Article Dix-septième
Poète aura qu'être homme de La rue je mange pétale de cristal
sacré, frequenteur de bars petits comme ange de La nuit, client de
saunas mélangés je mange recolheteur d'essences, planteur de
champs de blé jaunes mange illuminateur de scénarios, cevador de
marbriers entre des taudis de bosquíanos, entre la charrue et
l'étoile, un héraut pós-moderne je mange déclamateur de psaumes
contemporains entre des extraterrestres.
Alinéa Seul
Poète riche devra encore davantage aimer le proche comme si à lui
même, en aidant les faibles et opprimés, Sans Terre, Sans Plafond,
Sans Amour, pour que alors il se reste heureux et à pouvoir écrire
des cantiques sur la condition humaine dans le livre de la vie. Poète
est antenne du temps. Et la neoholocauste du libéralisme
globalizateur est le cancer qui érige et détruit des choses belles.
Artigo Décimo-Oitavo
A todo Poeta andarilho e peregrino como Cristo, São
Francisco ou Gandhi, será dado seu quinhão de afeto,
sua porção de Lar, seu travesseiro de pétalas de luz.
Quem negar candeia, azeite e abrigo ao Poeta, nunca
terá paz por séculos de gerações seguintes
abandonadas entre o abismo e a ponte para a Terra do
Nunca. Quem abrigar um Poeta, ganhará mais um anjo-
da-guarda no coração do clã que então será
abençoado até os fins dos tempos.
Parágrafo único
O sábio discute sabedoria com um outro sábio. Com
um humilde o sábio aprende.
Artigo Décimo-Nono
Poeta poderá andar vestido como quiser, com chapéus
de nuvens, pés de estrelas binárias ou mantras de
ninhos de borboletas. Nenhum Poeta será criticado por
fazer-se de louco pois os loucos herdarão a terra e são
enviados dos deuses. "Deus deve amar os
loucos/Criou-os tão poucos..." - Um Poeta poderá
também andar nu, pois assim viemos e assim nos
moldamos ao barro-olaria de nosso eio-Éden chamado
Planeta Água. E a estética para o poeta não significa
muito, somente o conteúdo é essência infinital.
Artigo Vigésimo
Poeta gosta de luxo também, mas deve lutar por uma
paz social, sabendo a real grandeza bela de ser
simples como vôo de pássaro, simples como pouso em
hangar fantástico, simples como beira de rio ou vão de
cerca de tabuínha verde. Só há pureza no simples.

Article Dix-huitième Le tout Poète andarile et pèlerin comme Christ,
San Francisco ou Gandhi, sera donné sa portion d'affection, sa
portion de Foyer, son oreiller de pétales de lumière. Qui nier
candelabre, huile et abri au Poète, jamais n'aura paix par des
siècles de générations suivantes non abandonnées entre l'abîme et
le pont pour la Terre de Jamais. Qui abriter un Poète, gagnera plus
une ange de guard dans le coeur du clan qui alors sera béni
jusqu'aux fins des temps. Alinéa seul Le savant discute de la
sagesse avec un autre savant. Avec un humble o sage il apprend.
Article Dix-neuvième
Poète pourra marcher tenue comment vouloir, avec des chapeaux
de nuages, de pieds d'étoiles binaires ou de mantras de nids de
papillons. Aucun Poète sera critiqué se faire de fou donc les fous
hériteront la terre et sont envoyés de . " ; Dieu doit aimer les fous/A
créé les aussi peu… " ; - Un Poète pourra aussi marcher nu, donc
nous sommes ainsi venus et ainsi dans nous les moulons à l’ argile-
poterie de nôtre eio-Éden appelé Planète de l’eau. Et l'esthétique
pour le poète ne signifie pas beaucoup de, seulement le contenu est
essence infinital.
Article Vingtième
Poète aime luxe aussi, mais il doit combattre pour une paix sociale,
en savoir la réelle grandeur belle d'être simple mange vol d'oiseau,
simple mange atterrissage dans hangar fantastique, simple je
mange côté de fleuve ou vont d'environ petit bois vert. Seulement il
y a pureté dans le simple.
Artigo Vigésimo-Primeiro
Nenhum Poeta, em tempo algum, por qualquer motivo
deverá ser convocado para qualquer batalha, luta ou
guerra. Mas poderá fazer revoluções sem violência.
Poderá também ser solicitado para ser arauto da paz,
enfermeiro de varizes da alma ou envernizador de
cicatrizes no coração, oferecendo, confidente e
solidário, um ombro amigo, um abraço de ternura, um
adeus escondido feito recolhedor de aprendizados ou
visitador de bençãos, ou até ser circunstancialmente
um rascunhador clandestino de alguma ridícula carta
de suicida por paixão se impôs
Artigo Vigésimo-Segundo
Mentira para o Poeta significa cruz certa. Aliás, poeta
na verdade nunca mente, só inventa verdades
tecnicamente inteiras e filosoficamente sistêmicas...
Artigo Vigésimo-Terceiro
Musa-Vítima do Poeta será enfermeira, psicóloga,
amante, mulher-bandeira, berço esplêndido, Santa.
Terá que ser acima de todas as convenções formais,
pau para toda obra. No amor e na dor, na alegria e na
tristeza, até num possível pacto de morte.
Artigo Vigésimo-Quarto
Poeta não paga pensão alimentícia. Ou se está com
ele ou contra ele. Filhotes sobrevivente de uma
relação qualquer, ficarão sob sua guarda direta e
imediata. Ex-Mulheres serão para sempre águas
passadas que não movem moinhos, como velas ao
vento de uma Nau Catarineta qualquer, como
exercícios de abstrações entre cismas, ou como
aprendizados de dezelos íntimos de quem procura
calma para se coçar.
Artigo Vigésimo-Quinto

Revogam-se todas as disposições em contrário,
CUMPRA-SE - DIVULGUE-SE!

Article vingt et unième
Aucun Poète, dans temps quelques-uns, pour une quelconque
raison devra être convoqué pour toute bataille, combat ou guerre.
Mais il pourra faire des révolutions sans violence. Il pourra aussi
être demandé pour être héraut de la paix, infirmier de varices de
l'âme ou envernizateur de cicatrices dans le coeur, en offrant, le
confident et solidaire, une épaule ami, une accolade de tendresse,
un au revoir caché fait recolheteur d'apprentissages ou un visiteur
de bénédictions, ou jusqu'à être circonstanciellement une copiste
clandestine de quelque ridicule lettre suicidaire par passion s'est
imposée
Article vingt deuxsième
Mensonge pour le Poète signifie croix exacte. D'ailleurs, poète en
vérité jamais esprit, seulement invente des vérités techniquement
entières et philosophiquement sistêmiques…
Article vingt troisième
Muse - victime du Poète sera infirmière, psychologue, en aimant,
femme-drapeau, berceau splendide, Saint. Il aura qu'être au-dessus
de toutes les conventions formelles, le bois pour toute oeuvre. Dans
l'amour et dans la douleur, dans la joie et dans la tristesse, même
dans un possible pacte de décès.

Article Vingt quatrième
Poète non payée pension alimentaire. Ou s'il est avec lui ou contre
lui. Des fistons survivant d'une relation quiconque, resteront sous
leur garde directe et immédiate. Ex-femmes seront pour toujours
des eaux dernières qui ne déplacent pas de moulins, mange des
bougies au vent d'un Navire Catarineta quiconque, je mange des
exercices d'abstractions entre des schismes, ou mange des
apprentissages de dezelos intimes lesquelles cherche calme
s’érafler.
Article vingt cinquième
Se révoquent toutes les dispositions dans contraire,
S'ACCOMPLISSENT - IL que nous faisons La divulgation !
-0-
.www.porta-lapsos.zip.net
E-mail: poesilas@terra.com.br
Itararé-São Paulo, Brasil

4/11/2011_FESTIVAL LITERÁRIO DE SÃO JOSÉ DOS PINHAIS-PARANÁ

Primeiramente é preciso agradecer a DEUS, pela grande oportunidade que o AMOR
nos proporciona quando realizamos um trabalho como este! Livros para as crianças!
MUITO OBRIGADA!

Olá!
Em 2008, estivemos em São José, para uma atividade literária do lançamento do livro da BAILARINA, com o Colégio Milenium.
Hoje, 04/11/2011, é a nossa primeira apresentação com o PROJETO DE LEITURA CRIANÇA FELIZ na cidade de SÃO JOSÉ DOS PINHAIS, PARANÁ, em um FESTIVAL LITERÁRIO para toda a comunidade.

O FESTIVAL LITERÁRIO em SÃO JOSÉ DOS PINHAIS, iniciou ontem!
Mas reservou muita atividade gostosa para o proveito do público tão especial até o dia 13/11.

As atrações são um presente para o público!

Sábado, 5/11, quem estará autografando será o MARTINHO DA VILA. Por motivo de trabalho eu não poderei comparecer, mas fica o meu carinho e a minha gratidão, pois em 1999, quando ele esteve em Curitiba, gentilmente concedeu uma entrevista para o que seria minha dissertação de mestrado em Disturbios da Comunicação. Na ocasião, o tema do trabalho seria: "Os Cantores da Noite e os Cuidados com a Voz". MARTINHO... a dissertação precisou de modificações.... por motivo da minha gravidez, a tese se transformou em: "HÁBITOS VOCAIS DOS LOCUTORES RADIALISTAS DA CIDADE DE CURITIBA-PARANÁ". Assim,  tudo deu certo. Eternamente grata por sua atenção e gentileza, SEJA MUITO BEM VINDO!

VALE CONFERIR!Registramos algumas fotos da nossa tarde MARAVILHOSA!

PARABÉNS PARA A ESTRELA SUELI BRANDÃOQUE BRILHANTEMENTE ORGANIZA AS ATIVIDADES LITERÁRIAS NAS PRAÇAS,
NAS CIDADES, NO NÚCLEO COMUNITÁRIO E ESTUDANTIL.
ESTRELA, SIM! POIS IMAGINEM VOCÊS QUE É COM TODO ESSE CARISMA QUE ELA NOS APRESENTA AO PÚBLICO!
O NOSSO CONTATO JÁ É ANTIGO, DESDE E 1ª FEIRA DE RUA; A FEIRA DO LIVRO EM CURITIBA-PARANÁ. DE LÁ PRA CÁ, MUITOS OUTROS EVENTOS, MAS É NOTÁVEL A PRESENÇA MARCANTE, A ORGANIZAÇÃO DO PALCO E O AGENDAMENTO DAS APRESENTAÇÕES. SÃO ALGUNS DIAS DE ESFORÇO! MUITO OBRIGADA PELA IMENSA ALEGRIA! SUELI, VOCÊ É TAMBÉM A IMPORTÂNCIA, O DESTAQUE DA MULHER EM NOSSA ATUAÇÃO LITERÁRIA!
PARABÉNS!

Agora um pouquinho do nosso encontro:)

A palestra foi destinada ao ouvir e participar de 3 Instituições do Município. Agradecemos muitíssimo a presença das PROFESSORAS, dos alunos, das auxiliares, das bibliotecárias e de toda a equipe organizadora do evento.
Conversamos sobre o início do trabalho com a literatura, quando cada página de um livro foi pintada em tela, e só em 2005 se transformou na realidade do livro com a história impressa no papel. Falamos de um sonho que começou com tinta guache e amor. Que hoje se completa com a alegria de uma criança poder colorir também!

A demonstração desse trabalho é alegria para os apoiadores, amigos do PROJETO DE LEITURA, colegas que com ou sem logomarca nas capas dos livrinhos, incentivaram (incentivam) e certamente ficam emocionadíssimos... de VERDADE... pelo HOJE, que se firma como na rocha, o bem EM NOSSAS HISTÓRIAS!

E... falando em bem... olha ele aí:) QUIM KARATÊ é o nosso livrinho feito em contornos para colorir. Ele é feito com desenho manual. Com canetão!

Psicopedagogicamente, ele une a poesia, a criatividade, a possibilidade de colorir, aquele estilo: "moral da história" e ainda faz menção ao esporte pela saúde e paz! TEM SIM, NO DESENHO, O MOVIMENTO DO KARATÊ!

(uôôôs = saudações!)

Aqui, a hora do GIM! O Gatinho querido da história da Nina, o charmoso do corinho
entoado pelas crianças! Será que ele estava no telhado mesmo?


MUITO OBRIGADA, CRIANÇAS!

Saber que dos poucos minutinhos vocês já conseguiram aprender mais uma historinha
é mesmo muito gratificante. ! MUITO OBRIGADA!


Agradeço toda a atenção, o carinho, a luz em brilho vinda dos olhares sinceros de Vocês, minhas estrelinhas também! ELE GANHOU!!!

No momento certo, um aniversariante recebe a homenagem dos seus colegas!
O amiguinho faz 6 anos... é o mesmo tempo que o livrinho da O MUNDO DE NINA completou em setembro!
QUERIDO, MUITAS FELICIDADES! PARABÉNS! MUITOS ANOS DE VIDA!
O presente? Bem legal! O menino recebeu o livro: "O REI SAPÃO SAPOLÃO E SEU CORAÇÃO" com o CD da narrativa literária e um chaveirinho de sapo. PARABÉNS!



Peço desculpas por minhas limitações humanas. Não sei escrever em braile, não pude me aprofundar no assunto, mas coincidentemente no livro do GIM tem um CD para que a literatura possa ser ouvida.
Para os nossos leitores mirins, uma breve anotação: O QUE É BRAILE?



____________



Braille ou braile[1] é um sistema de leitura com o tato para cegos inventado pelo francês Louis Braille no ano de 1827 em Paris.
O sistema de Braille aproveita-se da sensibilidade epicrítica do ser humano, a capacidade de distinguir na polpa digital pequenas diferenças de posicionamento entre dois pontos diferentes. Um cego experiente pode ler duzentas palavras por minuto
Fonte:http://pt.wikipedia.org/wiki/Braille



______________



PEQUENINA, receba a lembrança com carinho. A professora contou que você escreve muito bem! Com ideias ótimas... e esse é o caminho! Quando você cheirou o livro do GIM, tocou-me que a sensibilidade cresce muito forte assim! SIGA EM FRENTE! SUCESSO! Quem sabe você adquire o gosto pela literatura infantil, escrevendo histórias em BRAILE! Desde já, ofereço o meu texto de poesia ilustrada "O MUNDO DE NINA", e as demais obras também! Com carinho, para as crianças especiais como os nossos livros! Que DEUS te abençoe! Algum leitor experiente poderia usar essa novidade para NOSSA publicação da literatura infantil em BRAILE? 

SAUDAÇÕES LITERÁRIAS!

Tivemos o momento do exercício da inspiração:) AUTÓGRAFOS! Com alegria, prestigiamos as BIBLIOTECAS MUNICIPAIS DE SÃO JOSÉ DOS PINHAIS.
 stand da Leitura

Para o FESTIVAL LITERÁRIO, disponibilizamos os seguintes títulos:





1) MEU TRENZINHO. Livro colorido. tem desenho para colorir e um chaveiro de urso.É um livro usado para treinar a emissão sonora e a respiração, já adquirido por Fonoaudiólogas no trabalho de respiração pneumofônica. Trata-se de ler brincando, imitando na forma de rimas o som! o barulhinho do trem.



2) QUIM KARATÊ. Livro para colorir. Tem poesia com mensagem positiva, incentivando o esporte, a disciplina, a saúde e a paz!



3) TIGER, a Tartaruguinha de estimação para colorir. Seus versos ensinam que "o importante é não parar! Quem não perde a esperança, alcança um bom lugar!"




4)GIM, o Gatinho. Livrinho para colorir. A HISTÓRIA É NA BARRIGA DO GATO! A numeração da página é em "pontilhado" , para exercitar a grafia, no rabinho do gato.



5) O MUNDO DE NINA. É o livro de poesia ilustrada para colorir. A obra que nasceu das telas de guache.

MUITO OBRIGADA!

PARTICIPE!
DE 03 A 13 DE NOVEMBRO

LOCAL: PRAÇA 8 DE JANEIRO, CENTRO, SÃO JOSÉ DOS PINHAIS

FESTIVAL LITERÁRIO DE SÃO JOSÉ DOS PINHAIS E REGIÃO METROPOLITANA

Estudantes do Ensino Médio apresentam “Fotografando o Português”. Dia 5/11, das 9 às 19h, em Campinas

Exposição fotográfica revela equívocos na aplicação da língua portuguesa

 

Cerca de 200 estudantes saíram pelas ruas de Campinas para observar painéis, outdoors, panfletos, cartazes e outras formas de comunicação visual. A ideia era ver como a língua portuguesa estava empregada nesses impressos e, para a surpresa dos alunos, várias incorreções foram encontradas.

A iniciativa surgiu do professor José Jorge Paulo Neto do Colégio Anglo/Campinas - COC. “No princípio do passeio era preciso estimular os alunos a olhar com atenção as placas e painéis, mas depois de algum tempo, o que estava diferente da norma culta parecia saltar aos olhos dos estudantes”, explica o professor.

Tudo foi fotografado. O resultado deste “passeio” pelas ruas da cidade estará à disposição do público em uma exposição dentro da unidade Taquaral do Colégio, em Campinas. “O Objetivo foi despertar o olhar atento dos alunos. Mostrar que o português está em tudo e, na hora de estudar, os livros não são o único caminho. É possível aprender na prática, no contato com a realidade e com o uso da língua portuguesa”, ressalta Neto.

As 100 fotos selecionadas para a exposição foram tiradas por alunos de quatro unidades do Colégio Anglo/Campinas – COC. São elas: Barão Geraldo, Cambuí, Taquaral e Valinhos. As imagens estarão expostas no dia 5 de novembro, sábado, ao longo do dia, na Unidade Taquaral da escola, que fica localizada à rua Jorge Figueiredo Correia, nº 735. A entrada é gratuita.

 

 O Professor

José Jorge Paulo Neto é professor do Colégio Anglo/Campinas – COC há mais de 10 anos e tem como marca registrada a busca pelo ensino criativo e diferenciado. Lecionou também na Universidade Aberta da Terceira Idade, de Mojiguaçu, sempre tendo como aliadas ferramentas lúdicas de ensino, como músicas, poemas e filmes.                

O professor acredita que o aprendizado de fato acontece quando o aluno se interessa verdadeiramente pelo tema e vê na aula um atrativo, um meio divertido de absorver conhecimento. Neto é coordenador do Projeto Linguarudos, uma iniciativa pedagógica que visa ao aprendizado da língua portuguesa de forma lúdica e criativa, por meio de ferramentas multimídias levadas ao dia a dia da sala de aula e também apresentadas ao público em geral, por meio de vídeos, músicas e livros produzidos no próprio Projeto. Mais informações em www.projetolinguarudos.com.br.

Serviço

Exposição “Fotografando o Português”

Data: 5/11/2011, das 9 às 19h

Local: Rua Jorge Figueiredo Correia, nº 735 – Taquaral – Campinas

04/11_São José dos Pinhais_FESTIVAL LITERÁRIO

Programação do Festival Literário da Região Metropolitana de Curitiba
3 a 13 de Novembro de 2011
Locais - Praças Getúlio Vargas e 8 de Janeiro, em torno da
Biblioteca.
Promoção- Prefeitura de São José dos Pinhais
_____________________________________________________________________________________
Eventos Regionais de Atendentes de Bibliotecas Públicas do Paraná
Oficinas: Poesia
Contação de histórias


03/11/2011 – Quinta-feira

9:00h - Abertura
9:30h - Recital com Cléo Busatto
13:30h – Momento do Escritor - Alex Couto
14:30h – Contação de Histórias - Cléo Busatto

CLÉO BUSATTO é escritora com obras literárias para crianças. Também produz e narra histórias em CD-ROMs. O material é resultado da sua pesquisa sobre narração oral no meio digital. Mestre em Teoria Literária pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) e mediadora em projetos sobre oralidade, leitura e literatura infanto-juvenil. Publicou livros teóricos sobre oralidade. Nos últimos cinco anos capacitou mais de 50.000 pessoas. Atua como narradora oral. Suas histórias já foram ouvidas por mais de 75.000 pessoas no Brasil e exterior É autora de 19 obras, entre livros para crianças, teóricos e CD-ROMs. Suas obras fazem parte de programas de leitura e catálogos internacionais, como o Bologna Children’s Book Fair
19:00h - Solenidade de Abertura
20:00h – Palestra Magna “O Valor da Arte” – Alcione Araújo

ALCIONE ARAÚJO, nascido em Minas Gerais, vive no Rio de Janeiro desde os anos setenta. Nos anos 80, deixou a carreira de professor universitário, com pós-graduação em filosofia, para se tornar escritor profissional. Dramaturgo, romancista, cronista, ensaísta, curador, tradutor, roteirista de cinema e de televisão e conferencista.
1973. Escreveu dezoito peças, encenadas no Brasil, Argentina, México, Venezuela, Espanha, Portugal, Holanda, Romênia, etc. Recebeu prêmios por várias peças, entre eles o Moliére de Melhor Autor. Literatura. Estréia: 1998. Nem mesmo todo o Oceano, romance, Editora Record, 1998. Finalista do prêmio Jabuti. Urgente é a Vida, crônicas, Editora Record, 2004. Prêmio Jabuti, 2005. Escritos na água , Editora Leitura, 2006. Pássaros de vôo curto, romance. Editora Record, 2008. Cala a boca e me beija, crônicas, Editora Record, 2010. Ventania, romance.Editora Record, 2011. Edições em colaboração: O livro dos sentimentos, Ed. Guarda-chuva , 2006. Valores para viver. Ed. Guarda-chuva , 2005. Este seu olhar, Ed. Moderna , 2006. Betinho: Estreitos nós. Ed. Garamond, 2001. Para entender o Brasil, Ed. Alegro , 2001. Quesitos de Arte e Comunicação , Ed. Universidade de Passo Fundo , 2003.Roteiros de cinema. Estréia: 1983. Escreveu 11 roteiros de longa metragem, tendo sido premiado com o Kikito, do Festival de Cinema de Gramado, e o Candango, do Festival de Cinema de Brasília, de Melhor Roteiro. Principais filmes: Nunca fomos tão felizes, Jorge, um brasileiro, Patriamada,A Faca de dois Gumes, ,Policarpo Quaresma, ,Essa terra. Moças de fino trato.Roteiros de televisão. Escreveu, entre outros trabalhos, a telenovela A idade da loba, o especial O Prodígio, Rede Globo. Telefilmes para a Antenne Deux (França), ZDF (Alemanha) Danish Broadcasting Corporation (Dinamarca). Série Em cena o autor, em dez episódios, sobre a vida e a obra de dramaturgos brasileiros - Tv Educativa Rio de Janeiro. Outras atividades: Consultor da Jornada Nacional de Literatura, de Passo Fundo/RS. Consultor do Projeto Leia Brasil. Membro do Conselho Editorial da Editora Perseu Abramo. Diretor da Coleção Dramaturgia de Sempre, Editora Civilização Brasileira. Membro do Conselho Editorial da revista Democracia Viva, do Ibase/Betinho. Presidente (2001/2002) da Ação da Cidadania conta a Fome, a Miséria e pela Vida, criada pelo sociólogo Herbert de Souza/Betinho

21:00h - Encerramento


Dia 04/11/2011 - Sexta-feira

9:00h - Abertura
9:30h - Contação de Histórias – Biblioteca Pública do Paraná
10:00h - Recital com Cléo Busatto
14:00h - Momento com autor - Nina Rocha
Nascida em Curitiba-Paraná Na adolescência, estudou magistério no Colégio Sagrado Coração de Jesus, do qual acredita ter saído grande parte da bagagem didática que hoje lhe acompanha, pois nessa época conseguiu compilar sua primeira caderneta de poesias, além de realizar a primeira literatura em forma de painéis. A primeira faculdade foi realizada na antiga Faculdade de Reabilitação Tuiuti - hoje, UTP. Depois, realizou Pós- Graduação em Magistério Superior e em Psicopedagogia, com conclusão do Mestrado em Distúrbios da Comunicação em 1999, pela UTP. Foi professora no curso de Pós- Graduação do CIPPEX - Centro Internacional de Pesquisa, Pós Graduação e Extensão; e, da Faculdade São Judas Tadeu de Pinhais – FAPI. Dedicou-se paralelamente ao trabalho clínico, às avaliações e triagens fonoaudiológicas em várias empresas Foi membro efetivo do Conselho Regional de Fonoaudiologia 3ª Região, por dois mandatos consecutivos. Nessa ocasião, terminada a gestão como Conselheira, iniciou um trabalho com atores paranaenses, o que lhe rendeu a função de fonoaudióloga-atriz, na Escola de Teatro Arte em Cena. No ano de 2000, entrou para o curso de Direito na UNIANDRADE, cujo percurso foi interrompido no ano de 2003, mas, retomado em 2004, com as melhores notas da classe! Em meio às atividades acadêmicas, desenvolve palestras no Curso Parto Sem Medo, (no qual leciona desde 1993); participa de reuniões com o grupo do Centro de Atenção ao Idoso; assume duas turmas para lecionar hidroginástica na Academia de Natação “Popeye”; e, retoma o trabalho terapêutico. Agora, as atividades - principalmente as palestras e a escrita, assumem um forte caráter de transmitir mensagens positivas, de auto-ajuda e auto-estima!
14:30h – Palestra – “ Lei de Incentivo à Cultura e Alterações na Lei Rouanet
16:00h – Contação de Histórias - Cléo Busatto
18:00h – Encontro marcado – Leitura de Textos
19:00h – Palestra – “ A Verdade das Mentiras” – Alcione Araújo
20:00h - Lançamento do Livro “Ventania” - Alcione Araújo - Sessão de
Autógrafos.
21:00h - Encerramento



05/11/2011 - Sábado

9:00h - Abertura
10:00h - Contato de Histórias
11:00h – Roda de Capoeira – Elic
14:00h - Momento com escritor – Dalton Luiz Gandin
- DALTON LUIZ GANDIN – Professor de Filosofia e História – Escritor

15:00h - Banda Tic-Tac Joe
17:00h - Bate Papo sobre Música e Literatura com Martinho da Vila e Alcione Araújo
MARTINHO JOSÉ FERREIRA nasceu em Duas Barras, Rio de Janeiro, em 12 de fevereiro de 1938. Pai de oito filhos e avô de sete netos, Martinho conservou o estado civil de solteiro até conhecer a jovem Clediomar Corrêa Liscano, que é conhecida como Cléo, e Martinho a chama de Preta Pretinha. O compositor surgiu para o grande público no III Festival da Record, em 1967, quando concorreu com o partido alto Menina Moça e no ano seguinte, na quarta edição do mesmo festival, lançando o clássico samba Casa de Bamba. Sua carreira de cantor profissional iniciou-se no início de 1969 quando lançou o LP intitulado Martinho da Vila, que foi o maior sucesso do Brasil em execução e vendagem, com grandes sucessos como Casa de Bamba e O Pequeno Burguês e outras que se tornaram clássicos - Quem é Do Mar Não Enjoa, Iaiá do Cais Dourado e Tom Maior. Logo tornou-se um dos mais respeitados artistas brasileiros além de um dos maiores vendedores de disco no Brasil, sendo o primeiro sambista a ultrapassar a marca de um milhão de cópias com o CD “Tá delícia, Tá gostoso” lançado em 1995. Sua vida de sambista (ritmista, passista, compositor, puxador de samba enredo, presidente de ala e administrador) começou na extinta escola Boca do Mato. Ingressou e passou a dedicar-se de corpo e alma à Escola do Bairro de Noel em 1965 e a história da Unidos de Vila Isabel se confunde com a de Martinho que passou a seu chamado de o Da Vila. Nunca exerceu a presidência administrativa da escola, mas por várias vezes esteve à frente da agremiação da qual é o Presidente de Honra. Os sambas de enredo mais consagrados da escola são de sua autoria. Também criou vários enredos para desfiles, dentre os quais Kizomba, a Festa da Raça que está entre os mais memoráveis da história dos carnavais e garantiu para a Vila, em 1988, seu consagrado título de Campeã do Centenário da Abolição da Escravatura e colaborou em outros temas, entre os quais o Soy Loco Por Ti América, elaborado em parceria com os carnavalescos Alexandre Louzada e Alex Varela, que deu a Vila o título máximo do carnaval de 2006. Nacionalmente conhecido como sambista, Martinho da Vila é um legítimo representante da MPB, com várias composições gravadas do exterior e considerado por muitos críticos como o melhor cantor do Brasil, interpretando músicas dos mais variados ritmos. Embora compositor indutivo e cantor sem formação acadêmica, tem uma grande ligação com a música erudita e idealizou, em parceria como Maestro Leonardo Bruno o Concerto Negro, espetáculo sinfônico que enfoca a participação da cultura negra na música erudita, participou do projeto Clássicos do Samba sob a regência do saudoso Maestro Sílvio Barbato. Além de compositor e cantor, é escritor autor de 10 livros.
19:00h - Sessão de autógrafos
20:00h - Encerramento



06/11/2011- Domingo

09:00h as 17:00h – Multiplicidade Cultural da Região Metropolitana de Curitiba



7/11/2011 – Segunda-feira

9:00h – Abertura
9:30h - Momento com o escritor – Adélia Wollner
Adélia Maria Woellner é uma escritora, advogada e professora universitária brasileira.
Formada em Direito pela Universidade Federal do Paraná, ela é a atual ocupante da cadeira nº 15 da Academia Paranaense de Letras.Adélia Maria Woellner integra a Academia Paranaense da Poesia, o Centro de Letras do Paraná, casa que presidiu de 1997 a 1999, e o Centro Paranaense Feminino de Cultura

10:00h - Contação de Histórias - Histórias da Água- Coordenação
Secretaria do Meio ambiente
14:00h - Apresentação -Cléo Busatto
16:00h - Apresentação de dança - Elic
19:30h - Contação de Histórias – Pedagogia da FAMEC – Palestra – “ O Direito e a Literatura”
21:00h - Encerramento


8/11/2011 – Terça-feira

9:00h – Abertura
9:30h - Palestra - Bullying - Maria Tereza Maldonado
MARIA TEREZA MALDONADO mora no Rio de Janeiro, é Mestre em Psicologia Clínica pela PUC-Rio, membro da American Family Therapy Academy e exerce a profissão desde 1971. Foi professora da PUC-Rio e da Universidade Santa Úrsula; coordenou equipes de psicologia em hospitais públicos e privados; atua em projetos sociais de algumas ONGs; trabalha com consultoria familiar; atua como palestrante em todo o Brasil; tem 34 livros publicados e 56 artigos em revistas especializadas no Brasil, Argentina e Estados Unidos; assinou a coluna Vida em Família na revista Vida do Jornal do Brasil; foi docente do Curso de Formação de Negociadores da FGV-RJ. Como consultora e psicoterapeuta, trabalha com pessoas de todas as idades; atuando em consultório e em projetos sociais, comunica-se com clareza com pessoas dos mais variados níveis sócio-culturais. Essa riqueza de experiências profissionais marca o estilo de seus livros e de suas palestras: é capaz de expor idéias complexas com total simplicidade, comunica-se com o público de maneira sensível e afetuosa, tem grande habilidade para transformar conceitos teóricos em aplicações práticas, com o objetivo de melhorar a qualidade de vida na família e no trabalho. A partir de 2010, Maria Tereza utiliza instrumentos de percussão em seu trabalho como palestrante, convidando a platéia para cantar junto com ela músicas de sua autoria, cujas letras sintetizam as idéias principais apresentadas nas palestras.
11:00h - Sessão de autógrafos
14:00h - Palestra - Bullying- Maria Tereza Maldonado
15:00h - Contação de Histórias - Cléo Busatto
16:00h – Apresentação de Dança – Elic
19:00h – Mesa Redonda : Blogs – Coordenação de Gustavo Martins

LUIZ GUSTAVO MARTINS Contista pequeno, lançou o livro "MiniContos Perversos & Outras Licenciosidades", Antes que você pergunte, não são contos curtos porque o cara é preguiçoso. Segundo os mini e microescritores, os textos curtos têm mais energia. Largado no mundo gosta de saborear a vida em colhera das grandes. E desse jeito de perceber as coisas vieram as histórias. Algumas recebeu de presente, outras vivenciou: sobre duas rodas, acompanhado do rock e do blues, da cerveja com os amigos e principalmente DELAS, razão de toda beleza e delicadeza que há neste mundão sem nexo.
21:00h - Encerramento


9/11/2011 – Quarta-feira

Eventos Regionais de Atendentes de Bibliotecas Públicas do Paraná

9:00h - Abertura
9:30h – Apresentação de dança – Elic


10:30h - Nanocontos; Mínimas Letras em Máximas Narrativas – Edson Rossato

EDSON ROSSATTO Autor do livro "Cem Toques Cravados" e especialista na escrita de nanocontos com exatos cem caracteres, abordará a literatura minimalista atual, evidenciada pelo Twitter. Mostrará também que micronarrativas não são exclusivas do microblog, e que surgiram bem antes dele. Nasceu em São Paulo, Capital, em 1978. Formado em Letras, é escritor, editor de livros, roteirista de HQ e blogueiro. Publicou os livros "Mansão Klaus e outras histórias", "Curta-metragem – Antologia de microcontos" e "Cem Toques Cravados", todos da Andross Editora, além de ter organizado dezenas de antologias literárias. É roteirista da série "História do Brasil em Quadrinhos", da Editora Europa, tendo publicado os volumes "Independência" e "Proclamação da República". É criador e organizador do "HQ em Pauta", um evento destinado ao encontro de leitores e profissionais de quadrinhos. Seu conto “Cartas a um irmão” foi adaptado para o cinema. Mantém os blogs http://www.cemtoquescravados.com/

14:30h - Nanocontos; Mínimas Letras em Máximas Narrativas – Edson Rossato
15:00h – Sarau Literário – Oza Ventura e Dalton Gandin
16:00h - Contação de Histórias - Cléo Bussato
19:00h - Teorias da Conspiração : Quando a verdade se mistura com a
Ficção - Sergio Pereira Couto
SÉRGIO PEREIRA COUTO é jornalista e escritor. Colabora regularmente com revistas de história Foi editor e repórter de revistas de ciência como Ciência Criminal e Discovery Magazine, além de editor-assistente de revistas de tecnologia como PC Brasil e Geek!. Tem textos, artigos e colaborações publicadas nas revistas Galileu e Planeta. É autor de 35 livros, com mais de cem mil exemplares vendidos somente no Brasil, entre eles os romances Sociedades Secretas, Investigação Criminal, Renascimento e Help – A Lenda de Um Beatlemaníaco..Mantém a divulgação constante de suas atividades literárias no blog Canto do Oráculo e divide seu tempo com a edição da revista LEITURAS DA HISTÓRIA, da editora Escala.
20:00h – Banda Sertaneja
21:00h - Encerramento



10/11/2011 – Quinta-feira

Eventos Regionais de Atendentes de Bibliotecas Públicas do Paraná

9:00h- Abertura.
9:30h - Contação de Histórias –Biblioteca Pública do Paraná
9:40h – Mesa Redonda – Políticas de Incentivo à Leitura
14:00h - Contação de Histórias.
15:00h – Apresentação de Dança – Elic
16:00h - A literatura de Cordel - José Mauro de Vasconcelos- -Junior do Bode

Júnior do Bode - A inteligência humana transcende os parâmetros normais e habituais do homem. Os acasos e as surpresas desmoralizam as leis e provocam mudanças necessárias às transformações, para que surjam os valores. É assim que observamos o comportamento de José Mauro de Alencar, mais conhecido como: Junior do bode. Nascido na região de Crajubar, mais precisamente na cidade do Crato, Ceará, onde passou pouco tempo. O poeta migrou para Exu, Pernambuco, e foi lá que recebeu os primeiros acordes musicais da natureza e os fluidos da "Chapada do Araripe", além do eco da sanfona de Gonzagão. Essa "Ave migratória" alçou vôo por várias cida-des do interior pernambucano inclusive, Venturosa, terra do cantador Lourinaldo Vitorino, dos aboia-dores: Seu É e Didi, acompanhando seus pais, por força de trabalho. Na função de andarilho forçado, Junior foi captando as imagens da flora, da fauna e dos céus agrestino/sertanejo que lhe custou um aprendizado para um futuro poético. Hoje, o Recife é o seu Porto Seguro, pois é na "Veneza Brasileira", que ele desenvolve um trabalho literário digno, de sacrifício, onde encontrou vários amigos e cúmplices. De personalidade irrequieta, energia à flor da pele, esse poeta fundiu a cultura sertaneja recheada de favela e macambira, para juntar-se à "lama de Santo Amaro", na pessoa de Érickson Luna, poeta independente, maldito e sublime. Hoje, o poeta é monitorado por Jorge Filó, poeta do Pajeú, e vistoriado pela diva dos Independentes: Cida Pedrosa, de Bodocó, cidade sertaneja localizada nos aceiros do Exu. Poeta, cordelista, declamador, sócio da Unicordel, estudante de jornalismo, Junior também faz xilogravura. Com o livro Guia de poeta cego tem verso de toda cor. Os leitores têm a oportunidade de conhecer a produção poética desse jovem promissor. Acreditamos que virá mais coisa a posteriori. Ganhamos todos nós que cremos na força jovem, na linguagem do povo e na cultura nordestina.

16:30 – Homenagem aos 71 anos da Biblioteca Pública – Scharffenberg de Quadros
19:00h - Recital de Cordel - José Mauro Vasconcelos.
21:00h – Encerramento


11/11/2011 – Sexta-feira

Eventos Regionais de Atendentes de Bibliotecas Públicas do Paraná

9:00h - Abertura
9:30h - Contação de histórias.
10:00h - Encontro com Pedro Bandeira
14:30h - Projeto Leitura Nota 10 – Patricia Barboza

Patricia Barboza -Patrícia Barboza escreve livros voltados para o público adolescente. Possui cinco trabalhos publicados: “Confusões de um Garoto”, “Os sete desafios”, “A primeira vez a gente nunca esquece”, “Sai da internet, Clarice!” e “Os quinze anos de Carol”. Os livros abordam de forma leve e descontraída essa fase tão cheia de dúvidas e conflitos, sobre a incansável busca do primeiro amor e os famosos e temidos "micos". Realizou cursos de especialização em Literatura Infantojuvenil e Produção Editorial. Além de dedicar-se aos livros, atua como palestrante do Projeto Leitura Nota 10 desde 2007.

15:00h – Apresentação de Cordel – José Mauro Alencar
19:00h - Palestra "Como conquistar o aluno que não gosta de Ler" com Pedro Bandeira

PEDRO BANDEIRA Nasceu em Santos, SP, em 9/3/1942. Desde muito jovem, ainda em Santos, dedicou-se com entusiasmo ao teatro amador sob os auspícios de Patrícia Galvão, a Pagu, e foi por anos parceiro do grande dramaturgo Plínio Marcos. Ao transferir-se para São Paulo, fez teatro profissional como ator, diretor, cenógrafo e trabalhou com teatro de bonecos até 1967, além de dar aulas de Literatura Brasileira e Portuguesa para o Ensino Médio. Trabalhou em televisão em 1963 como apresentador de programas dirigidos para a jOvens e, de 1969 a 1984, protagonizou dezenas de comerciais para televisão. Desde 1962, porém, sua principal atividade profissional (aquela que lhe permitia a sobrevivência) foi a de jornalista (redator e editor) e em seguida a de publicitário (redator, diretor de criação e diretor de marketing). A partir de 1972 começou a escrever histórias para crianças, publicadas em revistas e vendidas em bancas de jornal pelas editoras Abril, Saraiva e Rio Gráfica, até que, em 1983, com a publicação de sua primeira história em formato de livro (O dinossauro que fazia au-au, pela Editora Moderna), passou a dedicar-se exclusivamente à criação de livros infantis e juvenis.É o autor de literatura juvenil que mais vende no Brasil (10,8 milhões de exemplares até 2009, além de 11,2 milhões adquiridos pelo governo federal para distribuição às bibliotecas escolares).Como especialista em letramento e técnicas especiais de leitura, profere conferências para professores em todo o Brasil

21:00h – Encerramento


12/11/2011- Sábado

10:00h - Premiação do Concurso de Linguagens Culturais – Prêmio de Literatura Leopoldo Scherner e Prêmio de Fotografia Sebastião Cortes
15:00h - Banda Oren´s
16:00h Novas Letras: Os jovens e os livros na era da tecnologiacom os escritores Enderson Rafael, Fernanda França, Tammy Luciano e Leila Rego.
ENDERSON RAFAEL nasceu em Florianópolis, 1980. É formado em Comunicação Social pela ESPM-Rio, foi redator publicitário e hoje é comissário de voo. Terminou seu primeiro livro aos 19 anos e não parou mais: já são dois romances, dois roteiros de longa e dois ensaios escritos. É autor do romance "Todas as estrelas do céu", livro publicado em 2010 pela Editora Novas Ideias e que já teve uma centena de resenhas na internet e já está, em menos de um ano, em sua segunda edição.
FERNANDA FRANÇA é paulistana, jornalista, escritora, apaixonada por felinos, elefantes, livros, madrugadas, brigadeiros e viagens de mochilão. Mora no interior de São Paulo com o marido, três gatos e alguns peixes. Trabalhou por 12 anos como repórter em rádio, sites, revistas e jornais. É pós-graduada em Comunicação Jornalística pela Cásper Líbero e possui cursos de especialização pelo Knight Center for Journalism in the Americas, da Universidade do Texas. O chick lit “Nove Minutos com Blanda” é seu primeiro livro publicado, mas Fernanda já tem prontos dois livros infantis e uma nova comédia romântica.
TAMMY LUCIANO é carioca, atriz, jornalista e escritora. Atua e escreve desde a adolescência. Foi colunista do JB online e do site Baguete Diário. Fez curso de roteiro em Washington DC, EUA. É autora dos livros “Fernanda Vogel na passarela da vida”, “Novela de Poemas” e “Sou Toda Errada”. Na TV, foi repórter do TV Fama, fez participações em produções como UgaUga, Laços de Família, Senhora do Destino, Caminhos do Coração, Linha Direta e A Grande Família. Há 12 anos, monta espetáculos no Retiro dos Artistas com sua companhia Sobrinhos de Frida Kahlo. Costuma dizer que não bebe, não fuma, mas é viciada em uma caneta.
LEILA REGO é paranaense, mas mora no interior de São Paulo com seu marido e os dois filhos. Formada em Turismo, especializou-se em Recursos Humanos. Por paixão e amor às letras, hoje é escritora. “Pobre Não Tem Sorte 2: alguma coisa acontece no meu coração” é seu segundo romance. Também é autora de “Pobre Não Tem Sorte”, que está na sua segunda edição.


17:00h – Lançamento de Livro – Nilton Bobato

NILTON BOBATO, nascido em 1967, reside em Foz do Iguaçu, no Paraná, desde 1980, e esta região da tríplice fronteira, seus conflitos, sonhos e personagens, seu encontro de tragédias e vitórias, constrói o cenário principal de seus contos, crônicas e poemas. Professor de língua portuguesa é membro do Colegiado do Livro, Leitura e Literatura e do Conselho Nacional de Política Cultural (2010-2012). É vereador em Foz do Iguaçu pelo PCdoB (2009-2012) e autor dos livros RISOS DA FRONTEIRA (2003), PRATO FEITO (2005), PROSA DE SACADA (2005), SOBREMESA (2008) E UM BRINDE A TRÊS AMIGOS (2010). Em 2006, recebeu menção honrosa do Concurso Nacional de Poesias “Helena Kolody” com o poema “O MURO E O CORPO”. Em 2007, foi o único brasileiro a integrar a antologia latino-americana de poesias “POETAS DE CARA AL SIGLO” com autores de 9 países.
18:00h – Encerramento

Programação sujeita à alteração



13/11/2011 – Domingo

9:00h as 17:00h - Multiplicidade Cultural da Região Metropolitana Curitiba